第十六章:情景再现环节
“王晓天,你现在想喝水,这时候你应该怎么办?”
“买水。”
“对,买水,那么现在你在国外,在你右手边有一个商店,你现在想一想,你应该怎么才能把水买到。”
李东伸手拍了拍王晓天的肩膀,随后指了指旁边。
没等王晓天有动作,李东又来到他刚刚指的这边,对着另外一个同学说道:“刘飞,现在你在国外开了一家商店,有一个外国人过来买水。
接下来,你想象一下这个场景,你会怎么把水卖给他?”
那名叫刘飞的同学眼睛转悠了几下,脸上露出跃跃而试的表情,很明显他对李东的这种教学方式十分感兴趣。
在李东提出来这个情景再现环节以后,所有同学都表现得十分感兴趣。
这会大家也全都是自觉地让出一个空间,饶有兴趣地盯着眼前这两位同学,想看他们是如何表演的。
然而,这边的王晓天却有点掉链子了,哪怕李东已经跟他说过,就算是说不好也不要紧,但真到了他上场,并且还有这么多人围着他的时候,他变得扭捏起来。
“王晓天,你要记住,你是可以的,现在你不是在教室里面,就是在国外,没有其他的熟人,也没有人能帮你,能够帮你的,只有你自己,所以你放心大胆地往前走,放心大胆地去尝试,就算说不好也不要紧,反正也没有人认识你。”
见王晓天一直没动静,李东在旁边给他加油打气。
或许是那一句“反正也没人认识你”,刺激到了他,让他鼓起了几分勇气。
只见他直接往前一步,对着刘飞用英文交流道:“Hello,I want water,Can you give me water?”
另外一边的刘飞听到了王晓天的问话,刚开始还有些愣住,随即他就反应了过来,连忙露出一个笑容,手上做出一个拿水的动作,并且开口说道:“This is water。”
“How much?”
“Five dollar。”
“For you!”
“Just right。”
“Goodbye!”
“Welcome to come again next time!”
两个人你一句,我一句,就这么在大家面前开始了自己的表演。
刚开始的时候,两个人都很紧张,随着他们交流了几句以后,整个人变得轻松起来,声音越来越大,口齿也变得越来越清晰。
等两个人说完以后,李东立马带头鼓起掌,其他同学也是跟着一起鼓掌。
王晓天和刘飞两个人相互对视一眼,随后脸上都露出了开心的笑容,也跟着大家一起鼓起了掌。
“Very good!”
李东直接给了他们两个人一个大大的肯定,等所有人全都停下鼓掌以后,李东才继续说道:“刚刚刘飞同学和王小天同学的对话十分精彩,但是大家有没有听出他们对话当中有问题的部分?”
“老师,我想要的应该是‘I would like a bottle of water’,王晓天同学说的‘I want water’是不对的。”
“不对,王晓天那个应该是用‘I need water, Can you give me water.’。”
“还有刘飞同学说的‘five dollar’当中的dollar应该加上s,不然就是错的。”
“……”
同学们,你一句我一句,仅仅不到三分钟的时间,就把刚刚刘飞和王晓天两个人的对话当中的错误全部都指了出来。
等大家全都说完以后,李东才拍了两下手,看向刘飞和王晓天说道:“刚刚同学们指出来的错误,你们有没有想明白为什么错了?”
刘飞来点头道:“老师,我明白,我刚刚没有用复数。”
“老师,我说的可能有点中文化。”
王晓天犹豫片刻,说出自己的感觉。
“Pretty good!相当不错,你们两个人能想明白一些问题,已经很不错了。
那么其他人都想想,如果刚刚把你们,跟刘飞和王晓天互换一下的话,你们的表现会不会比他们好?有没有他们好?
另外,刚刚王晓天说了一个大家所有人都会犯的毛病,那就是中式英文。
国外很多语言习惯跟我们中文是有很大的差别,就好比名字,我们是姓加名,而你在国外的话就是名加姓。
不过你们要记住一点,哪怕是中式英文,只要你能把单词的发音表达准确,就算是语法不对,那别人也能连蒙带猜地知道你想要什么?
要是你连发音都不准确,单词都不会拼写,再用上你们的中式英语,那完犊子,我劝你们趁早熄了出国的念想,因为我怕你们在国外饿死。”
“哈哈哈哈……”
所有人全都笑了起来,因为李东表情很夸张。
在这一刻,所有人对李东老师这个身份的敬畏之心少了许多,大家觉得他更像是朋友。
这也是李东教学计划当中的一个环节,拉近与学生之间的关系。
而刚刚的环节,是李东特意设计的情景再现,其目的也是希望能够帮助同学们,克服他们不敢开口的问题。
“在刚刚的情景再现当中,不管是刘飞同学还是王晓天同学,两个人都表现得非常优秀,刚开始的时候他们不敢说,但是后面两个人吐字越来越清晰,声音也越来越大。
刘飞同学更是在结束的时候说了“一个欢迎下次光临”,这一点是我没想到的。
所以并非你们学不好,也不是英语有多么难学,就刚刚而言,刘飞同学,你觉得很难?”
看到李东问自己,刘飞摇了摇头道:“老师,其实刚开始的时候我心里很忐忑,但是在王小天同学说了英语以后,我发现我听懂了。
并且在我的脑海当中有了回应,他的单词和语句,所以我发现英语好像也并没有那么难。”
“王晓天你呢?”
看到李东问自己,王晓天有些尴尬的用手抓了抓自己的后脑勺说道:“老师,我发现我在说的时候有很多的单词都不会,就好比刚开始我想说要一瓶水,但是我不知道应该怎么说,所以最后只能说I want water。”
王晓天和刘飞的话,让其他同学都陷入了思索当中,他们甚至都在心里想着,自己是不是也有同样的问题。
http://www.cxbz958.org/zhongfan19961/41522927.html
请记住本书首发域名:www.cxbz958.org。鬼吹灯手机版阅读网址:m.cxbz958.org
“买水。”
“对,买水,那么现在你在国外,在你右手边有一个商店,你现在想一想,你应该怎么才能把水买到。”
李东伸手拍了拍王晓天的肩膀,随后指了指旁边。
没等王晓天有动作,李东又来到他刚刚指的这边,对着另外一个同学说道:“刘飞,现在你在国外开了一家商店,有一个外国人过来买水。
接下来,你想象一下这个场景,你会怎么把水卖给他?”
那名叫刘飞的同学眼睛转悠了几下,脸上露出跃跃而试的表情,很明显他对李东的这种教学方式十分感兴趣。
在李东提出来这个情景再现环节以后,所有同学都表现得十分感兴趣。
这会大家也全都是自觉地让出一个空间,饶有兴趣地盯着眼前这两位同学,想看他们是如何表演的。
然而,这边的王晓天却有点掉链子了,哪怕李东已经跟他说过,就算是说不好也不要紧,但真到了他上场,并且还有这么多人围着他的时候,他变得扭捏起来。
“王晓天,你要记住,你是可以的,现在你不是在教室里面,就是在国外,没有其他的熟人,也没有人能帮你,能够帮你的,只有你自己,所以你放心大胆地往前走,放心大胆地去尝试,就算说不好也不要紧,反正也没有人认识你。”
见王晓天一直没动静,李东在旁边给他加油打气。
或许是那一句“反正也没人认识你”,刺激到了他,让他鼓起了几分勇气。
只见他直接往前一步,对着刘飞用英文交流道:“Hello,I want water,Can you give me water?”
另外一边的刘飞听到了王晓天的问话,刚开始还有些愣住,随即他就反应了过来,连忙露出一个笑容,手上做出一个拿水的动作,并且开口说道:“This is water。”
“How much?”
“Five dollar。”
“For you!”
“Just right。”
“Goodbye!”
“Welcome to come again next time!”
两个人你一句,我一句,就这么在大家面前开始了自己的表演。
刚开始的时候,两个人都很紧张,随着他们交流了几句以后,整个人变得轻松起来,声音越来越大,口齿也变得越来越清晰。
等两个人说完以后,李东立马带头鼓起掌,其他同学也是跟着一起鼓掌。
王晓天和刘飞两个人相互对视一眼,随后脸上都露出了开心的笑容,也跟着大家一起鼓起了掌。
“Very good!”
李东直接给了他们两个人一个大大的肯定,等所有人全都停下鼓掌以后,李东才继续说道:“刚刚刘飞同学和王小天同学的对话十分精彩,但是大家有没有听出他们对话当中有问题的部分?”
“老师,我想要的应该是‘I would like a bottle of water’,王晓天同学说的‘I want water’是不对的。”
“不对,王晓天那个应该是用‘I need water, Can you give me water.’。”
“还有刘飞同学说的‘five dollar’当中的dollar应该加上s,不然就是错的。”
“……”
同学们,你一句我一句,仅仅不到三分钟的时间,就把刚刚刘飞和王晓天两个人的对话当中的错误全部都指了出来。
等大家全都说完以后,李东才拍了两下手,看向刘飞和王晓天说道:“刚刚同学们指出来的错误,你们有没有想明白为什么错了?”
刘飞来点头道:“老师,我明白,我刚刚没有用复数。”
“老师,我说的可能有点中文化。”
王晓天犹豫片刻,说出自己的感觉。
“Pretty good!相当不错,你们两个人能想明白一些问题,已经很不错了。
那么其他人都想想,如果刚刚把你们,跟刘飞和王晓天互换一下的话,你们的表现会不会比他们好?有没有他们好?
另外,刚刚王晓天说了一个大家所有人都会犯的毛病,那就是中式英文。
国外很多语言习惯跟我们中文是有很大的差别,就好比名字,我们是姓加名,而你在国外的话就是名加姓。
不过你们要记住一点,哪怕是中式英文,只要你能把单词的发音表达准确,就算是语法不对,那别人也能连蒙带猜地知道你想要什么?
要是你连发音都不准确,单词都不会拼写,再用上你们的中式英语,那完犊子,我劝你们趁早熄了出国的念想,因为我怕你们在国外饿死。”
“哈哈哈哈……”
所有人全都笑了起来,因为李东表情很夸张。
在这一刻,所有人对李东老师这个身份的敬畏之心少了许多,大家觉得他更像是朋友。
这也是李东教学计划当中的一个环节,拉近与学生之间的关系。
而刚刚的环节,是李东特意设计的情景再现,其目的也是希望能够帮助同学们,克服他们不敢开口的问题。
“在刚刚的情景再现当中,不管是刘飞同学还是王晓天同学,两个人都表现得非常优秀,刚开始的时候他们不敢说,但是后面两个人吐字越来越清晰,声音也越来越大。
刘飞同学更是在结束的时候说了“一个欢迎下次光临”,这一点是我没想到的。
所以并非你们学不好,也不是英语有多么难学,就刚刚而言,刘飞同学,你觉得很难?”
看到李东问自己,刘飞摇了摇头道:“老师,其实刚开始的时候我心里很忐忑,但是在王小天同学说了英语以后,我发现我听懂了。
并且在我的脑海当中有了回应,他的单词和语句,所以我发现英语好像也并没有那么难。”
“王晓天你呢?”
看到李东问自己,王晓天有些尴尬的用手抓了抓自己的后脑勺说道:“老师,我发现我在说的时候有很多的单词都不会,就好比刚开始我想说要一瓶水,但是我不知道应该怎么说,所以最后只能说I want water。”
王晓天和刘飞的话,让其他同学都陷入了思索当中,他们甚至都在心里想着,自己是不是也有同样的问题。
http://www.cxbz958.org/zhongfan19961/41522927.html
请记住本书首发域名:www.cxbz958.org。鬼吹灯手机版阅读网址:m.cxbz958.org